У кого в семье должна быть немецкая национальность для получения статуса "Позднего переселенца"

Тема «поздние переселенцы» всегда упирается в один ключевой вопрос: кто именно в семье должен быть немцем, чтобы BVA (Bundesverwaltungsamt, BVA Германия) признало заявителя поздним переселенцем, выдало Aufnahmebescheid и в итоге человек получил статус и гражданство Германии как поздний переселенец.
В интернете часто пишут упрощённо: «нужна немецкая национальность у всех». На практике это неточно. По BVFG важно не только наличие слова «немец» в документах, но и то, как выстроена доказательная логика по параграфам 4 и 6 BVFG, какие есть противоречия, и кто именно является “лицом, от которого ведётся происхождение” в смысле закона и практики BVA.
Ниже - понятная схема: заявитель, родители, бабушка/дедушка и “лицо происхождения”, а также практические выводы для Antrag (Антраг, Antrag S) и пакета «поздние переселенцы в Германию документы».

1. Важное уточнение терминов: «немецкая национальность» и «немецкая национальная принадлежность» - не одно и то же

В российском и постсоветском контексте под «немецкой национальностью» обычно понимают запись «немец» в паспорте СССР, в некоторых свидетельствах ЗАГС, архивных справках и т.п.
В BVFG используется понятие немецкой национальной принадлежности (deutsche Volkszugehörigkeit). Это юридическая конструкция, которая строится на двух элементах:

заявление о принадлежности к немецкому народу (Bekenntnis) в стране происхождения;
подтверждение этого заявления признаками: происхождение, язык, воспитание и культура.

Практический смысл: запись «немец» в документах - очень сильное доказательство, но сама по себе она не гарантирует успех, если другие сведения из ваших документов и из Antrag показывают, что признаки по параграфу 6 BVFG объективно не могли быть сформированы (особенно в делах после смены национальности и при противоречиях).

2. Кто “обязан” быть немцем по BVFG: первый и главный - заявитель

Требование по параграфу 4 BVFG: поздний переселенец - это лицо немецкой национальной принадлежности. В действующей логике закона поздний переселенец - это немецкий по национальной принадлежности человек, который проходит Aufnahmeverfahren (приёмную процедуру) и выполняет условия по проживанию/срокам и т.п.
Важно: параграф 4 BVFG прямо связывает статус позднего переселенца с немецкой национальной принадлежностью, а не просто с «немецкими корнями».
Вывод по заявителю: для получения статуса позднего переселенца и гражданства Германии по BVFG решающим является то, что заявитель в юридическом смысле является лицом немецкой национальной принадлежности, и это подтверждено документами и логикой дела.

3. Должны ли родители иметь немецкую национальность: формально нет, практически часто влияет очень сильно

3.1. Почему закон не делает “немецкую национальность родителей” абсолютным обязательным условием

BVFG ориентирован на статус заявителя. В законе нет общего правила «все родители обязаны быть немцами по документам». Возможны ситуации, когда заявитель доказывает немецкую принадлежность через более старшее поколение, даже если у родителя стоит ненемецкая запись.
Но это теория.

3.2. Что происходит на практике в BVA: “разрыв поколения” почти всегда усложняет дело

Если бабушка - немка, а её ребёнок (ваш отец/мать) в документах “русский/русская”, и затем вы тоже имеете ненемецкую запись или слабую немецкую документальную линию, у BVA возникают типовые вопросы:

как именно немецкое происхождение и немецкая идентичность передались через “переходное поколение”, если по документам оно не немецкое;
почему родитель не заявлял себя немцем (или почему в документах закреплена иная запись);
как это соотносится с признаками по параграфу 6 BVFG (язык, воспитание, культура).

Важно: такие дела выигрываются, но они требуют аккуратной стратегии Antrag и сильной доказательной базы.

3.3. Что происходит на практике в BVA: “разрыв поколения” почти всегда усложняет дело

Смена национальности родителя (точнее: изменение записи в документах ЗАГС/архивных выписках или иное документальное подтверждение немецкой принадлежности) часто даёт три эффекта:

делает немецкую линию более последовательной (бабушка немка → родитель немец → заявитель немец);
снижает риск того, что BVA увидит “контр-заявление” к ненемецкому народу в ключевом поколении;
помогает заявителю в российской части, если сам заявитель планирует менять запись о национальности через суд (особенно когда в документах РФ нужно обосновывать, почему “немецкая запись” правильная).

Важно: менять национальность родителю стоит не “по общему правилу”, а если вы понимаете, что это усиливает дело и у вас есть доказательства, чтобы пройти ЗАГС/суд без лишнего риска отказа.

4. Бабушка/дедушка и “лицо, от которого ведётся происхождение”: кто должен быть немцем обязательно

4.1. “Лицо, от которого ведётся происхождение” должно быть немецким по смыслу BVFG

Для BVA критично, чтобы вы вели происхождение от немецкого лица (немецкий по национальной принадлежности или немецкий гражданин - в зависимости от конкретной конструкции по закону). В реальных делах таким лицом чаще всего является родитель, но в отдельных ситуациях может быть и более старший предок.
Важно: в сложных делах BVA проверяет не только “наличие немца в роду”, а юридическую пригодность конкретного лица как “опорного” для происхождения в смысле BVFG.

4.2. Почему на практике “перепрыгивание через поколение” часто становится проблемой

Даже если юридически понятие предков шире, на практике BVA и суды оценивают:

кто именно является “подходящей” опорной персоной для происхождения;
выполняются ли условия по так называемым контрольным датам и требованиям к проживанию в “территориях выселения/выселенных областях”;
есть ли у заявителя ясная, документально непротиворечивая линия происхождения и подтверждение немецкой принадлежности.

Практический вывод: самый сильный вариант - когда вы и предки до “лица происхождения” выглядят последовательно. Пропуск одного поколения иногда допустим, но обычно только при очень сильных остальных условиях и грамотной работе с противоречиями.

Члены семьи, которых включают в Aufnahmebescheid: им не обязательно быть немцами
Частый вопрос: “кто должен иметь немецкую национальность, если едет вся семья”.
Поздние переселенцы часто едут семьёй: супруг(а), дети. В таких случаях важно понимать, что:

главный заявитель идёт по параграфу 4 BVFG как поздний переселенец;
супруг(а) и потомки могут включаться в Aufnahmebescheid по правилам BVFG (включение в решение о приёме), и для них немецкая национальность как “запись в документах” не является обязательным условием так же, как для основного заявителя;
при этом у включаемых членов семьи есть свои требования (например, языковые/интеграционные условия и ограничения по возрасту), которые нужно отдельно учитывать при подготовке пакета документов.

Что делать, если “немецкой национальности” у заявителя или родителя нет: связь с судами и ЗАГС в РФ
Во многих делах по теме «поздние переселенцы 2025/2026» люди приходят к одному решению: «нужно сменить национальность через суд».
Важно: смена/изменение записи о национальности в РФ - это отдельный юридический процесс со своими правилами и рисками. Две типовые развилки:

если актовые записи относятся к СССР, аргументация обычно строится иначе (роль паспортной системы, обстоятельства внесения национальности);
если актовые записи составлены в РФ, суд обычно требует объяснить, почему тогда была выбрана ненемецкая запись и почему она должна считаться неправильной сейчас; универсальная формула “боялся репрессий” для современных актов РФ часто не работает.

Практический вывод: российский суд и BVA - это два разных мира. Суд в РФ решает вопрос записи в документах, а BVA оценивает немецкую национальную принадлежность по BVFG. Эти процессы могут усиливать друг друга, но только если стратегия выстроена аккуратно и без противоречий.

Мини-чек-лист для Antrag в BVA: на кого смотреть в семье

Заявитель: есть ли у вас немецкое самоопределение и подтверждения (документы, логика, отсутствие “саморазоблачительных” противоречий в анкете).
Родители: создают ли документы родителей разрыв
Лицо происхождения: кто именно является вашей “опорной персоной” и насколько это юридически безопасно по BVFG.
Предки (бабушка/дедушка): закрыта ли документальная цепочка родства и есть ли надёжные документы с немецкой национальностью.
Язык и семейная среда: что вы пишете в Antrag и не противоречит ли это вашей же версии немецкой принадлежности.
Включаемые члены семьи: отдельные требования к супругу/детям (если применимо).

Вывод

Для статуса позднего переселенца и гражданства Германии по этой процедуре ключевым является заявитель и опорный предок: они должны быть лицами немецкой национальной принадлежности по BVFG, и это должно быть доказано документами и логикой дела.
Немецкая национальность родителей формально не всегда обязательна, но на практике часто решает вопрос “легкости” доказательства: когда родитель документально немецкий, BVA проще “видит” происхождение и семейную передачу признаков по параграфу 6 BVFG. Когда у родителя ненемецкая запись, дело не становится невозможным, но почти всегда становится более требовательным к доказательствам и к качеству заполнения Antrag.

+7 (999) 444-70-91