Паспорт СССР и национальность позднего переселенца

Если вы готовите документы по программе поздних переселенцев (Spätaussiedler), подаёте Antrag (Антраг, включая Antrag S) в BVA (BVA Германия) и планируете переезд в Германию как поздний переселенец, вопрос советского паспорта часто оказывается решающим.
Причина простая: в паспорте СССР национальность была официальной записью, а порядок её внесения был жёстко связан с национальностью родителей и моментом первого получения паспорта. Поэтому BVA хорошо понимает логику советской паспортной системы и нередко использует «пятую графу» как важный ориентир при оценке немецкой национальной принадлежности по BVFG.
Ниже разберём, как работали правила СССР, что изменилось после 01.10.1997, и какие практические выводы из этого следуют для дела позднего переселенца.

В нормативных актах о паспортной системе СССР (включая «Положение о паспортах» 1953 года и «Положение о паспортной системе в СССР» 1974 года) закреплялась одинаковая логика:
запись о национальности в паспорт вносилась соответственно национальности родителей;
если родители разных национальностей, при первом получении паспорта национальность записывалась по отцу или по матери по выбору получателя;
далее запись о национальности в паспорте считалась не подлежащей изменению.
Практически это означает следующее: «национальность в паспорте СССР» обычно фиксировала тот вариант, который был возможен по национальности родителей и выбран (или фактически закреплён) в момент первой выдачи паспорта.

По BVFG немецкая национальная принадлежность оценивается не только по происхождению, но и по тому, как человек заявлял себя на родине и насколько это подтверждается признаками (происхождение, язык, воспитание, культура).
Паспорт СССР с «пятой графой» часто воспринимается как один из наиболее ранних и формальных индикаторов того, как человек был зафиксирован по национальности в стране происхождения. Это особенно чувствительно в ситуациях, когда позже в документах появляются изменения и противоречия.

Это прямое следствие советских правил: национальность записывалась по родителям, а при разных национальностях родителей допускался выбор по отцу или по матери.
Поэтому, если у обоих родителей в документах отсутствует немецкая национальность, BVA обычно исходит из того, что и у заявителя в советском паспорте, скорее всего, стояла ненемецкая национальность. В таком кейсе BVA часто воспринимает ситуацию как раннюю декларацию ненемецкой принадлежности (особенно если позже заявитель пытается обосновать «немецкость» только поздними изменениями в ЗАГС).

Если спустя годы в свидетельствах и справках ЗАГС появляется немецкая национальность (например, после изменения актовой записи или судебного решения в РФ), это может усилить дело. Но BVA обычно смотрит на всю картину в динамике:
что было в ранних документах (включая паспорт СССР);
почему тогда была ненемецкая запись;
когда и на каком основании появилась немецкая запись позже;
есть ли противоречия между документами и тем, что написано в Antrag.
Именно поэтому «идея переписать одну бумагу» редко работает сама по себе. Важна согласованность всей линии.

С 1 октября 1997 года в России началась выдача паспорта гражданина РФ нового образца. В паспорте РФ графы «национальность» нет.
Практический вывод: после 1997 года паспорт перестал быть источником официальной записи о национальности, а вопросы национальности (если они вообще отражаются) смещаются в плоскость актовых записей ЗАГС, архивных выписок и иных документов.

В советской и ранней постсоветской практике национальность в актовых записях нередко вносили на основании паспорта. Поэтому неудивительно, что во многих документах ЗАГС советского периода национальность совпадает с паспортом СССР.
В более поздний период (в рамках законодательства РФ об актах гражданского состояния) национальность в документах ЗАГС чаще связана с заявлением/волеизъявлением и правилами внесения сведений, а не с «паспортной пятой графой».

Сценарий 1. Один из родителей документально немец (или мог выбрать немецкую национальность при первом паспорте СССР)
В таких делах обычно проще выстроить непротиворечивую линию: бабушка/дедушка немцы → родитель немец → заявитель немец. BVA легче воспринимает передачу происхождения и семейной идентичности.
Сценарий 2. Немецкая линия через бабушку/дедушку, но родители и заявитель «ненемцы» в ранних документах
Это частый сложный случай. Здесь важно не только «найти немецкого предка», но и понять, как объяснить разрыв поколения и как логично обосновать немецкую принадлежность заявителя с учётом ранних записей (включая паспорт СССР).
Сценарий 3. Паспорт СССР утрачен, но для дела важно подтвердить, какая национальность там была
Тогда ищут официальные подтверждения через архивы и документы, которые фиксировали сведения о паспорте и национальности (в зависимости от того, что реально доступно в конкретном регионе и по конкретному периоду).

Документы и хронология
Есть ли у вас копия/данные паспорта СССР (первого паспорта) и национальность в нём.
Есть ли документы родителей с указанием национальности (паспорт СССР, архивные справки, документы ЗАГС).
Совпадают ли национальности заявителя и родителей в документах разных лет, или есть противоречия.
Родители и «возможность немецкой записи»
Был ли хотя бы один родитель документально немцем в период, когда оформлялся ваш первый паспорт СССР.
Если родители разных национальностей, есть ли объяснимая логика, почему была выбрана именно ненемецкая национальность (и чем подтверждается эта история).
Документы ЗАГС
В каких актовых записях и справках фигурирует национальность (о рождении, о браке, о рождении детей).
Не противоречат ли записи ЗАГС данным раннего периода (паспорт СССР, документы родителей).
Если национальность в ЗАГС менялась: на каком основании, в каком году, есть ли решение суда или официальное изменение актовой записи.
Antrag и риски “самопротиворечий”
Не содержат ли ваши ответы в Antrag сведений, которые делают немецкий язык/воспитание/культуру фактически невозможными при заявленной немецкой принадлежности.
Есть ли понятное объяснение разрывов и поздних изменений, если они есть (особенно при смене национальности через суд в РФ).
Готовы ли вы к возможному допзапросу BVA по противоречивым записям и можете ли закрыть его документами.
Стратегия усиления дела
Если в первом паспорте СССР у вас ненемецкая национальность, подумайте, что сильнее укрепит линию: архивы по предкам, документы по родителю по немецкой линии, выстроенная цепочка родства, корректная логика по § 6 BVFG.
Если рассматриваете изменение записей в РФ, оцените применимый период (СССР или РФ) и доказательства, чтобы не получить отказ и не создать дополнительный «минус-документ» для пакета в BVA.

Национальность в паспорте СССР для позднего переселенца - это важный элемент хронологии самоопределения на родине. BVA знает правила советской паспортной системы и поэтому внимательно смотрит на «пятую графу», особенно если позже появляются изменения в документах ЗАГС или судебные решения о смене национальности.
Если в первом паспорте СССР стоит ненемецкая национальность, это не означает автоматический отказ, но почти всегда означает повышенную необходимость выстроить логичную и документально подтверждённую стратегию по происхождению и признакам § 6 BVFG. В части дел достаточно сильной архивной базы и грамотного Antrag, а в части дел разумно усилить линию документами по родителю по немецкой ветке, чтобы убрать разрыв поколения и снизить вопросы BVA.