Текст решения суда
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
______ 2024 года
Сосновский районный суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи ______
при секретаре ______
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело
по заявлению ______, ______
о внесении исправлений в актовую запись, об установлении юридического факта принадлежности к немецкой национальности,
установил:
______ обратились в суд с заявлением, в котором просят:
внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______
______ (место регистрации: Отдел ЗАГС адм. Московского района г. Казани), изменив в графе национальность матери с «русская» на «немка»;
внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке ______
______ (место регистрации: Московский отдел ЗАГС г. Казани), изменив в графе национальность ______ с «русская» на «немка»;
внести изменения в запись акта гражданского состояния о расторжении брака ______
______ (место регистрации: Московский отдел ЗАГС г. Казани), изменив в графе национальность ______ с «русская» на «немка»;
внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке ______
______ (место регистрации: Отдел ЗАГС адм. г. Казани), изменив в графе национальность ______ с «русская» на «немка»;
установить юридический факт принадлежности ______ к немецкой национальности.
В качестве основания заявления указано на то, что мама, дедушка и прародители ______ были немцами. Решением Сосновского районного суда Челябинской области от ______ года был установлен юридический факт принадлежности матери заявителя ______ к немецкой национальности и внесены изменения в документы ______ о национальности ее матери. Заявитель ______ считает себя по национальности немкой, воспитывалась своей матерью в немецких традициях, говорит на немецком языке. В семье заявитель ______ соблюдает немецкие традиции, немецкие религиозные праздники, готовит блюда традиционной немецкой кухни. В связи с гонениями по национальной, политической и религиозной почве семья была вынуждена скрывать свою национальную принадлежность, в связи с чем в свидетельстве о рождении национальность отца указана «русский». Внесение исправления в актовые записи необходимы заявителю для реализации своего конституционного права на свободное указание своей национальной принадлежности, удовлетворение культурной потребности в самоидентификации, сохранение и развитие своей культуры и языка. Заключением отдела ЗАГС во внесении исправлений в актовой записи отказано.
Заявители ______. В судебном заседании участия не принимали, о рассмотрении дела извещены надлежащим образом.
Представитель заинтересованного лица Управления ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани Республики Татарстан в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается.
В силу ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Порядок внесения исправлений в записи актов гражданского состояния определяется ст.ст. 69-73 Федерального закона от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
Согласно ст. 69 указанного Федерального закона от № 143-ФЗ внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в том числе, решение суда.
Суд установил, что в свидетельстве о рождении ______, ______ года рождения, место рождения г. Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация, актовая запись ______, национальность матери ______ указана «русская».
Согласно справке о заключении брака ______ в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния имеется составленная отделом ЗАГС администрации Московского района г. Казани Республики Татарстан запись акта о заключении брака ______ года между ______. После заключения брака жене присвоена фамилия ______. Национальность супруги указана «русская».
Согласно справке о расторжении брака ______ в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния имеется составленная отделом ЗАГС администрации Московского района г. Казани Республики Татарстан запись акта о расторжении брака ______ между ______. После расторжения брака бывшей супруге присвоена фамилия ______. Национальность бывшей супруги указана «русская».
Согласно свидетельству о заключении брака между ______, актовая запись № ______ от ______ года национальность жены указана «русская».
Вступившим в законную силу решением Сосновского районного суда Челябинской области от ______ года установлено, что мать заявителя ______ по национальности является немкой, внесены изменения в актовую запись о рождении ______ года, произведенную ______ района Татарской АССР в отношении ______, ______ года рождения, в графе национальность матери вместо «русская» указана национальность «немка».
В соответствии со ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Учитывая, что судебным решением установлен факт принадлежности матери ______ к немецкой национальности, а также, оценив в совокупности представленные письменные доказательства, суд приходит к выводу, что имеются основания для признания заявителя ______ немкой по национальности и для внесения изменений в актовые записи.
Согласно ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Заявление ______ удовлетворить.
Установить, что ______, ______ года рождения, уроженка ______ района Татарской АССР, по национальности является немкой.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______
______ (место регистрации: отдел ЗАГС администрации Московского района г. Казани), в графе национальность матери вместо «русская» указать национальность «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака между ______ в графе национальность ______ вместо «русская» указать национальность «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о расторжении брака между ______ и ______ (место регистрации: отдел ЗАГС администрации Московского района г. Казани Республики Татарстан), в графе национальность ______ вместо «русская» указать национальность «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака между ______ (место регистрации: отдел ЗАГС администрации Московского района г. Казани), в графе национальность ______ вместо «русская» указать национальность «немка».
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Челябинский областной суд через Сосновский районный суд Челябинской области в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.