Смена национальности в Московской области

2734
Получили положительное решение по смене национальности с "русская" на "немка"
Задача: Внести изменения в актовые записи о рождении ребенка клиента в части национальности матери с «русская» на «немка», а также в актовые записи о браке и о расторжении брака клиента
Особенность дела:
В свидетельстве о рождении заявителя отец - русский, мать - немка (оба родителя матери немцы). Немецкая линия у клиента идет по матери
В заявлении 2 созаявителя
В качестве дополнительных доказательств прикладывали протокол допроса свидетеля, языковой сертификат заявителя, диплом из российско-немецкого дома и др.
Мы доказали нарушение волеизъявления при указании национальности в советском паспорте заявителя, а, следовательно, и ошибочность указанной национальности в актовых записей о рождении ребёнка клиента, о браке и о расторжении брака клиента
Результат: Суд удовлетворил наше заявление в полном объёме: внес изменения в актовые записи о рождении ребёнка клиента, о браке и о расторжении брака клиента, изменив национальность клиента с "русская" на "немка"
Характеристики
Текст решения суда

Характеристики

Регион: Москва и МО

Результат: Удовлетворено

Смена нац. умершему: Нет

Национальность: Немецкая

Текст решения суда

РЕШЕНИЕ
 Именем Российской Федерации
2024 года                                                                     г. Раменское Московская область
 
Раменский городской суд Московской области в составе:
 Председательствующего ______.,
 рассмотрев в судебном заседании гражданское дело № ______по заявлению ______ о внесении изменений в записи актов гражданского состояния,
УСТАНОВИЛ :
______ обратился в суд с заявлением, в котором указал, что ______ по национальности являются немками, что подтверждается документами, приложенными к заявлению. Мама, бабушка и дедушка ______ также были немцами. ______ в своём свидетельстве о браке также указана немкой. Согласно архивной справки бабушка заявителя была подвергнута политической репрессии по национальному признаку, как лицо немецкой национальности, в 1942 году принудительно выселена (депортирована) из Крымской АССР и заселена в г. Орск Оренбургской области, мобилизована в трудармию. В 1944 году была поставлена на учёт спецпоселения, как лицо немецкой национальности. Мать заявителя ______ родилась на спецпоселении. Определение национальной принадлежности не влечет предоставления лицу каких-либо особых привилегий, но даёт для заявителя возможность реализации неимущественного конституционного права на свободное указание своей национальной принадлежности, установленное Конституцией РФ.
В связи с изложенным, заявитель просит внести изменения в записи актов гражданского состояния в части указания национальности.
В судебное заседание стороны не явились, извещены. Заявители просили о рассмотрении дела в их отсутствие, требования поддержали.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
______г. Отделом ЗАГС администрации города Орска Оренбургской области составлена запись акта гражданского состояния о рождении ______ № ______. В записи в графе национальность матери ______ указано «русская» (л.д. 56).
______г. Отделом ЗАГС исполнительного комитета Орского городского Совета народных депутатов Оренбургской области составлена запись акта гражданского состояния о браке гр. ______ и ______ № ______, где в графе национальность ______ указано «русская» (л.д. 153).
______г. Отделом ЗАГС администрации г. Орска Оренбургской области составлена запись акта гражданского состояния о расторжении брака между ______ и ______, где в графе национальность ______ указано «русская» (л.д. 153 — оборот).
Именно в указанные записи актов гражданского состояния заявители просят внести изменения в графе национальности.
Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если орган записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказался внести исправления или изменения в произведённые записи.
Согласно ст. 69 Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ (с изм. и доп., вступ. в силу с 19.08.2024) «Об актах гражданского состояния» основаниями для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственного имени ребёнка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребёнка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребёнка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных ст. 70 настоящего федерального закона.
В соответствии с положениями, закреплёнными в ФЗ «Об актах гражданского состояния» запись о национальности родителей (одного из родителей), супругов при заключении и расторжении брака может быть внесена в запись акта гражданского состояния по желанию сторон.
Как разъяснил Конституционный Суд РФ в Определении № 628-О от 27 марта 2018 года «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы граждан Д.Г., Д.Ю. и Д.Д. на нарушение их конституционных прав пунктом 2 статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния»: в качестве гарантии предусмотренных статьёй 26 (часть 1) Конституции Российской Федерации прав каждого определять и указывать свою национальную принадлежность и запрета принуждать к определению и указанию своей национальной принадлежности пункт 1 статьи 2 и часть вторая статьи 23 данного федерального закона устанавливают, что сведения о национальности вносятся в запись акта о рождении и свидетельство о рождении по желанию заинтересованных лиц, а состав обязательных сведений в свидетельство о рождении (часть первая статьи 23 данного федерального закона) не включает сведения о национальности, что по буквальному смыслу соответствует положениям во взаимосвязи с положением части второй этой статьи предполагает учет волеизъявления данных лиц о включении или невключении таких сведений, даже содержащихся в записи акта о рождении, при выдаче свидетельства о рождении как документа, который — в отличие от записи акта о рождении — лицо непосредственно использует в правоотношениях.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принуждён к определению и указанию своей национальной принадлежности.
По смыслу приведённых конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать её в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальной принадлежности не допускается. В частности, Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребёнка в свидетельство о рождении ребёнка (ст. 23), а о национальной принадлежности супругов — в запись акта о заключении/расторжении брака (п. 1 ст. 29, 33 ФЗ «Об актах гражданского состояния»).
В ходе рассмотрения дела судом достоверно установлено, что родителями ______ (при рождении ______ и ______) являлись ______ (при рождении ______ и ______). В свидетельстве о рождении ______ (при рождении ______) в графе национальность матери указано «немка» (л.д. 69).
Мать заявителя ______ родилась в семье ______ и ______. В графе национальность родителей указано «немец, немка» (л.д. 79).
Как следует из справки о реабилитации от ______г. гр. ______ (бабушка заявителя ______) на основании Постановления СНК СССР и ЦК ВКП(б) № 2060-935с от 12 сентября 1941 г. подвергнута политической репрессии по национальному признаку, как лицо немецкой национальности, мобилизована в 1942 году в трудармию и направлена в г. Орск Оренбургской области, где в 1944 году поставлена на учёт спецпоселения. Снята с учёта спецпоселения ______г. (л.д. 84).
Факт национальной принадлежности настоящей семьи также подтверждается свидетельством о заключении брака заявителя ______ (ранее ______), где в графе национальность ______ указано «немка» (л.д. 148).
В качестве косвенных доказательств по делу суд также принимает протокол допроса свидетеля ______ ______г., оформленный нотариально заверенным образом, из которого следует, что семья ______ воспитывалась в немецких традициях (л.д. 85-87).
Изучив вышеуказанные доказательства по делу, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований в полном объёме.
Руководствуясь ст. ст. 194–198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявленные требования удовлетворить.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______ года рождения, составленную Отделом ЗАГС исполнительного комитета Орского городского Совета народных депутатов Оренбургской области, № ______года, изменив в графе национальности матери ______ с «русская» на «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака между ______, ______ года рождения, и ______, ______года рождения, (после заключения брака ______), составленную Отделом ЗАГС исполнительного комитета Орского городского Совета народных депутатов Оренбургской области, № ______года, изменив в графе национальность ______ с «русская» на «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о расторжении брака между ______, ______года рождения, и ______, ______года рождения, составленную Отделом ЗАГС администрации города Орска Оренбургской области, № ______года, изменив в графе национальность ______ с «русская» на «немка».
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Раменский городской суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.