Текст решения суда
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
2025 г. г. Краснодар
Прикубанский районный суд г. Краснодара
в составе: председательствующего судьи ______
секретаря судебного заседания ______
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по
заявлению ______о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,
УСТАНОВИЛ:
______ обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
В обоснование требований указано, что ______ родилась ______ по национальности немка. Ее мама также была немкой, что подтверждается свидетельством о рождении заявителя, в котором указана немецкая национальность матери заявителя. Кроме того, дочь заявителя в своем свидетельстве о браке также указана немкой.
______ воспитывалась матерью и бабушкой заявителя в немецких традициях, с детства ______ говорит на немецком языке, в семье отмечали немецкие религиозные праздники, готовили блюда традиционной немецкой кухни, что подтверждается пояснениями заявителя и протоколами допроса свидетелей, приложенными к заявлению.
Отец заявителя составил от имени получателя паспорта заявление на получение паспорта и вписал в графу заявления «национальность» свою национальность (украинка), вопреки немецкому происхождению, воспитанию, культуре, языку заявителя, чтобы избежать в дальнейшем возможных неприятностей, связанных с немецкой национальностью и немецким происхождением. Данные сведения подтверждаются пояснениями заявителя и ______ и протоколами допроса свидетеля. В последующем национальность (украинка) автоматически указывалась во всех свидетельствах ЗАГС, что является ошибкой и не соответствует действительности, так как ______ всегда считала себя лицом немецкой национальности, но в СССР отсутствовала возможность внести изменения в паспорт и актовые записи о браке и о рождении детей.
Ранее заявитель получила извещение об отказе в изменении
национальности из ЗАГС № ______.
На основании изложенного, истец обратился в суд и просит внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______ № ______, (место регистрации: ГУ ______ района), в графе национальность матери изменить с «украинка» на «немка». Внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке № ______, (место регистрации: ______области), в графе национальность ______ с «украинка» на «немка».
Заявитель ______ в судебном заседании доводы заявления поддержала, просила суд заявленные требования удовлетворить. Заявитель ______ в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания извещалась надлежащим образом,
ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель заинтересованного лица отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г. Краснодара в судебное заседание не явился, о
времени и месте слушания извещался надлежащим образом, причин неявки в суд не представил.
При таких обстоятельствах, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав заявителя, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд установив юридически значимые обстоятельства, суд приходит к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении других, имеющих юридическое значение фактов (подп. 10 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ).
Согласно статье 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
В соответствии со статьей 6 названного Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно статье 8 указанного Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского
состояния.
На основании статьи 22 Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», в запись акта о рождении вносятся, в том числе следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию родителя), место жительства родителей (родителя).
В соответствии со статьей 69 Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», основаниями для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственного имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.
На основании статьи 70 Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки, запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации, представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией.
Как следует из материалов дела, ______ родилась ______г. в пос. ______области Республики Казахстан. Согласно свидетельству о рождении от
______отец заявителя – ______, национальность - «украинец», мать заявителя – ______ национальность - «немка».
Национальность матери ______ как немки подтверждается свидетельством о рождении № ______, а также нотариально заверенными протоколами допроса свидетелей.
Как следует из пояснений заявителя, отец заявителя составил от имени получателя паспорта заявление на получение паспорта и вписал в графу заявления «национальность» свою национальность (украинка). В последующем национальность «украинка» указывалась в актах гражданского состояния.
Действующим законодательством порядок определения национальной принадлежности гражданина не установлен. Наличие в свидетельстве о рождении гражданина указания на национальную принадлежность его родителей само по себе не есть определение национальной принадлежности данного гражданина. Действовавший ранее порядок определения гражданином своей национальной принадлежности по национальной принадлежности отца или матери, указанной в свидетельстве о рождении, с внесением соответствующих данных в паспорт, более не действует, и гражданин лишен возможности определить свою национальную принадлежность в установленном законом порядке.
В соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В порядке особого производства рассматриваются дела по заявлениям граждан и организаций об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и обстоятельств, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав заинтересованных лиц, а также о подтверждении бесспорного субъективного права (ч. 1 ст. 264 ГПК РФ).
Данные факты должны быть подтверждены соответствующими документами, различными свидетельствами, справками, записями актов гражданского состояния и т.д. Однако случаются случаи, когда тот или иной факт не может быть удостоверен соответствующим документом по причине его утраты, уничтожения, невозможности восстановления или по иным причинам.
Согласно ответу № ______ г. отдел миграционной службы Бостандыкского района г. Алматы Республики Казахстан отказывает ______. Внести заключение об изменении национальности с «украинка» на «немка» не представляется возможным.
Отделом ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г. Краснодара было рассмотрено обращение ______ по вопросу внесения исправлений в записи актов гражданского состояния, перемены в графе «национальность» ______ года рождения, указано, что основанием для внесения исправлений в актовые записи может являться только решение суда.
Согласно части 1 статьи 26 Конституции Российской Федерации, каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
Принимая во внимание, что заявитель не может разрешить вопрос о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, во внесудебном порядке, спор о праве отсутствует, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление ______ о внесении изменений в запись акта гражданского состояния – удовлетворить.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении № ______, составленную ГУ ______района, в графе «национальность» ______ вместо «украинка» указать «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке № 6______г., составленную ______ области, в графе «национальность» ______ вместо «украинка» указать «немка».
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Краснодарского краевого суда через Прикубанский районный суд г. Краснодара в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.