Текст решения суда
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
2024 года г. Тюмень
Ленинский районный суд г. Тюмени в составе:
председательствующего судьи ______
при секретаре ______
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № ______по заявлению ______ об установлении факта принадлежности, внесении изменений в актовые записи,
УСТАНОВИЛ :
______ обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности к немецкой национальности, внесении изменений в записи актов гражданского состояния о рождении ______ от ______, составленной Управлением ЗАГС Администрации города Сургута Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Тюменской области, в графе матери изменить с «русская» на «немка»; внесении изменений в запись акта гражданского состояния о браке от ______, составленной Ленинским отделом ЗАГС комитета записи актов гражданского состояния администрации г. Тюмени, в графе национальность с «русская» на «немка».
Требования мотивированы тем, что ______ родилась ______, по национальности немка, бабушка заявителя по линии матери также была немкой, что подтверждается свидетельством о рождении матери заявителя, справками о репрессии и реабилитации бабушки заявителя, где указана немецкая национальность, а также архивной справкой о рождении бабушки заявителя, в которой указано лютеранское вероисповедание её родителей. Согласно архивной справке бабушка заявителя была выселена в 1941 году из с. Гусевка Франкского р-на АССР НП как лицо немецкой национальности в Тюменскую область. В 1941 году была поставлена на учёт спецпоселения как лицо немецкой национальности. Заявитель воспитывалась матерью и бабушкой в немецких традициях, в семье отмечали немецкие религиозные праздники, готовили блюда традиционной немецкой кухни. Более подробно о воспитании в немецких традициях ______. Во внесудебном порядке комитетом ЗАГС администрации г. Тюмени заявителю было отказано во внесении изменений, что подтверждается извещением № ______. По национальности заявитель считает себя немкой. Внесение изменений в вышеуказанные записи актов гражданского состояния необходимо для сохранения и документального подтверждения её принадлежности к немецкой нации, а также для возможности передачи документального подтверждения принадлежности к немецкой нации её детям путём последующего внесения изменения национальности матери с «русская» на «немка» в свидетельство о рождении.
Заявитель в судебное заседание не явилась, извещена.
Представитель заинтересованного лица Комитета ЗАГС Администрации г. Тюмени в судебное заседание не явился, извещён надлежащим образом, суду не были представлены доказательства, что представители не явились в суд по уважительной причине, дело рассмотрено в отсутствие данного представителя.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 262 и части 1 статьи 264 ГПК РФ, суд в порядке особого производства рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, то есть от которых зависят возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу статьи 267 ГПК РФ, в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт.
Исходя из системного толкования выше приведённых норм права следует, что в судебном порядке могут устанавливаться лишь такие факты, с наступлением которых связываются определённые правовые последствия.
Как установлено судом и следует из представленных в дело доказательств, что ______ обратилась в Комитет записи актов гражданского состояния Администрации г. Тюмени, с заявлением о внесении изменений в записи актов гражданского состояния: о заключении брака от ______, составленной Ленинским отделом ЗАГС комитета записи актов гражданского состояния администрации г. Тюмени и изменить национальность с «русская» на «немка»; внести изменения в запись актов гражданского состояния о рождении ______ от ______, составленной Управлением ЗАГС Администрации города Сургута Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Тюменской области изменить национальность в графе матери с «русская» на «немка».
______ было отказано во внесении изменений, что подтверждается извещением № ______.
Согласно свидетельству о рождении ______ её родителями являются: ______; в графе национальность указан «русский», в графе национальность указана «русская».
Из актовой записи о рождении № ______следует, что национальность родителей указана отец — «русский», мать — ______ (немка).
Однако исходя из свидетельства о рождении матери заявителя следует, что мать до брака ______, в графе национальность родителей указано отец — «русский», мать — «немка».
В соответствии с архивной справкой ГКУВО «ГАВО» от ______ в документах обособленного архивного фонда Аткараского, Камышинского и Царицынского уездов Саратовской губернии и метрической книге евангелическо-лютеранской церкви кол. Гусевка Линево-Озерской (Медведицкой) волости Камышинского (Аткарского) уезда Саратовской губернии за ______ год в записи о рождении № ______ значится: ______ — родилась ______декабря; отец — ______; мать — ______. Оба лютеранского вероисповедания, собственники; восприемники: ______; крещена пастором в церкви.
Таким образом, из указанных документов следует, бабушка заявителя по национальности «немка».
Согласно копии свидетельства о заключении брака от ______между ______ и заявителем ______ (до брака) заключён брак, о чём составлена актовая запись о браке от ______, национальность вступающих в брак (после брака) указана «русские».
Из актовой записи о рождении от ______о рождении сына заявителя ______ ______года рождения, следует, что отец в графе национальность указан «русский», мать в графе национальность указано «русская».
В заявлении ______ также указывает, что при регистрации брака заявителя, сотрудник ЗАГС ошибочно указал национальность заявителя «русская», вопреки её немецкому происхождению и желанию указать свою немецкую национальность, сославшись на свидетельство о рождении заявителя. Относительно записи о браке, заявитель присутствовала при регистрации рождения сына в тяжёлом психоэмоциональном состоянии, сразу после тяжёлых преждевременных родов, в связи с чем была не в состоянии задуматься о возможных ошибках в заявлении о рождении ребёнка. Данные сведения подтверждаются медицинскими документами. Ошибку в актовой записи заявитель обнаружила позже, уже получив готовое свидетельство о рождении. Таким образом, волеизъявление заявителя на указание русской национальности отсутствовало, что является основанием для признания неправильности актовой записи в части национальности заявителя «русская». Также указала, что в свидетельстве о рождении дочери национальность заявителя указана «немка».
Согласно части 1 статьи 26 Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может быть принуждён к определению и указанию своей национальной принадлежности.
В соответствии с со статьёй 23 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» по желанию родителей в свидетельство о рождении может быть внесена запись о национальности родителей (одного из родителей).
Согласно ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда. Основаниями для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния являются: запись акта о рождении; запись акта об усыновлении; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение имени и фамилии ребёнка, выданное в соответствии со статьёй 59 Семейного кодекса Российской Федерации; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребёнка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребёнка либо об их изменении при исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменениях записи о родителях (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выдаваемый органами ЗАГС о внесении исправлений или изменений в записи акта гражданского состояния, в случаях, предусмотренных статьёй 70 настоящего Федерального закона; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьёй 70 настоящего Федерального закона.
Согласно статье 70 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если, в частности, в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.
Принимая во внимание, что родственники заявителя, в частности бабушка, при жизни реализуя своё право на определение национальной принадлежности, определяли национальность как «немка», принимая во внимание, что заявителем представлены доказательства принадлежности к немецкой национальности, а также то, что каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать её в любом документе, суд полагает, что заявление ______ о внесении изменений в записи актов гражданского состояния о заключении брака, о рождении сына подлежит удовлетворению. Требование об установлении факта принадлежности ______ к немецкой нации, является ненадлежащим способом защиты права, в связи с чем не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 194 — 199, 264, 268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд —
РЕШИЛ:
Заявление ______ удовлетворить частично.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______ от ______, составленную Управлением ЗАГС Администрации города Сургута Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Тюменской области, изменить национальность в графе матери с «русская» на «немка».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака от ______, составленную Ленинским отделом ЗАГС комитета записи актов гражданского состояния администрации г. Тюмени, изменить национальность в графе ______ с «русская» на «немка».
В удовлетворении остальной части заявления отказать.
Заинтересованное лицо вправе подать в Ленинский районный суд г. Тюмени заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии решения.
Заинтересованное лицо заочное решение суда может быть также обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешён судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, — в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.