Текст решения суда
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
______ 2025 года город Краснодар
Прикубанский районный суд города Краснодара в составе:
Председательствующего судьи ______.
при секретаре ______
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ______ о внесении изменений в запись актов гражданского состояния
УСТАНОВИЛ:
______ обратился в суд с заявлением о внесении изменений в актовые записи о рождении и о браке. Свои требования мотивировал тем, что он родился ______ г., по национальности считает себя немцем. Его мать, бабушка и прародители также были немцами, что подтверждается приложенными к заявлению документами: свидетельством о рождении матери, свидетельством о рождении бабушки, справкой о браке бабушки, в которых указана немецкая национальность. Он воспитывался матерью и бабушкой заявителя в немецких традициях, с детства ______ говорит на немецком языке, в семье отмечали немецкие религиозные праздники, готовили блюда традиционной немецкой кухни, что подтверждается приложенными к заявлению пояснениями заявителя.
Неправильность актовой записи о браке подтверждается тем, что ______ является по национальности немцем, его мать, бабушка и прародители были немцами. При подаче заявления на регистрацию брака ______ просил указать себе также национальность «немец». На торжественной церемонии бракосочетания лист акта о заключении брака был перевернут, сведения о национальности были на другой стороне, заявитель их не видел. Работник ЗАГС показала, на каких полях необходимо расписаться.
Соответственно, заявитель от волнения и в условиях ограниченности времени не успел сориентироваться и перевернуть страницу для проверки правильности указания своей национальности. Данные сведения подтверждаются пояснениями заявителя. Таким образом, при регистрации актовой записи о браке сотрудник ЗАГС допустил ошибку, не указав национальность ______ вопреки его волеизъявлению на указание немецкой национальности и немецкому происхождению. Неправильность актовых записей о рождении сына подтверждаются тем, что при регистрации актовой записи о рождении сотрудники ЗАГС переписали данные из свидетельства о браке.
Таким образом, волеизъявление заявителя на указание прочерка вместо национальности отсутствовало, что является основанием для признания неправильности актовой записи в части национальности заявителя. С заявлением о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния заявитель обратился в отдел ЗАГС, но в результате рассмотрения дела о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния отделом ЗАГС заявитель получил извещение об отказе № ______. Просит суд внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Красносельского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность отца изменить с «-» на «немец». Внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Адмиралтейского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность ______ с «-» на «немец».
В судебном заседании заявитель ______, а также его представитель адвокат ______, действовавшая на основании ордера ______г. заявленные требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетворить.
Заинтересованное лицо Управление ЗАГС Краснодарского края в судебное заседание не явилось, было надлежащим образом уведомлено о месте и времени судебного заседания, о причинах неявки суду не сообщило.
Участники процесса извещены судом надлежащим образом, в том числе и путём размещения соответствующей информации на сайте Прикубанского районного суда г. Краснодара (http://krasnodar-prikubansky.______). Их неявка не препятствует рассмотрению дела по существу.
В соответствии с пунктом 3 статьи 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Исследовав письменные материалы дела, оценив их в совокупности, заслушав пояснения лиц, участвующих в деле суд приходит к следующим выводам.
Как установлено судом, и следует из материалов дела, что в актовой записи ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Красносельского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность отца ______ стоит прочерк «-». В записи акта гражданского состояния о браке № ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Адмиралтейского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность ______ стоит прочерк «-».
В соответствии с ч. 1 ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Частями 2 и 3 ст. 67 ГПК РФ определено, что никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы, суд оценивает относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а так же достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Из материалов дела следует, что согласно свидетельству о рождении актовая запись № ______ года родился ______, в графе отец указан ______, национальность «русский», в графе мать указана ______, национальность «русская».
В соответствии со свидетельством о рождении от ______, актовая запись № ______ года родилась ______, в графе отец указан ______, национальность «русский», в графе мать указана ______, национальность «немка».
Судом установлено, что ______ является матерью ______, что подтверждается свидетельством о рождении от ______г., актовая запись № ______, справкой о заключении брака № ______г.
В соответствии со свидетельством от ______, актовая запись № ______ года родилась ______, в графе отец указан ______, национальность «немец», в графе мать указана ______, национальность «немка».
Судом установлено, что ______ является бабушкой ______. В соответствии со справкой о заключении брака № ______, актовая запись № ______ г. национальность ______ указана «немка».
Заявитель считает, что текущие записи в актах гражданского состояния № ______, и № ______в графе национальность ______ не соответствуют действительности, так как по национальности он считает себя немцем, так как его мать, бабушка, дедушка и другие прародители по линии матери являются немцами. В семье он воспитывался матерью и бабушкой в немецких традициях, с детства он ______ говорит на немецком языке, в семье отмечали немецкие религиозные праздники, готовили блюда традиционной немецкой кухни, что подтверждается приложенными к заявлению пояснениями заявителя.
Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
Порядок внесения исправления и изменения в записи актов гражданского состояния регламентирован Федеральным законом РФ №143-ФЗ от 15 ноября 1997 г. «Об актах гражданского состояния», а также главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно ст. 8 указанного Закона, свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
На основании ст. 22 Закона, в запись акта о рождении вносятся, в том числе следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию родителя), место жительства родителей (родителя).
Сведения, подлежащие внесению в запись акта о заключении брака, указаны в ст. 29 Федерального закона №143-ФЗ. К таким сведениям относится национальность (вносится по желанию лиц, заключивших брак).
В соответствии со ст. 69 Федерального закона №143-ФЗ, основаниями для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственного имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.
В то же время ст. 307 Гражданского процессуального кодекса РФ устанавливает, что в порядке особого производства судом могут быть рассмотрены заявления о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы ЗАГС при отсутствии спора о праве не могут внести исправления в произведенную запись.
Судом установлено, что ранее заявитель получил из органов ЗАГС заключение об отказе во внесении изменений в запись актов гражданского состояния № ______. В этой связи, согласно п. 2 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» одним из оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.
В соответствии с частями 1, 2 ст. 73 Федерального закона № 143 внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния лицу, которому необходимо изменить национальность выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Сведения о немецкой национальности, указанных в документах и выданных органами ЗАГС, будет соответствовать пункту 117 «Немцы» «ОК 018-2014. Общероссийский классификатор информации о населении» (принят и введен в действие Приказом Росстандарта от 12.12.2014 № 2019-ст). Согласно Указу Президента РФ от 19.12.2012 N 1666 «О Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года» основными направлениями государственной национальной политики Российской Федерации являются создание условий для свободного определения гражданами своей национальной принадлежности, в том числе при проведении Всероссийской переписи населения.
Судом также установлено, что какой-либо спор о праве из материалов дела не усматривается, внесение изменений в актовые записи необходимо для сохранения и документального подтверждения принадлежности заявителя к немецкой нации. Более того, заявитель не приобретет каких-либо имущественных прав, прав на получение каких-либо льгот и компенсационных выплат от Российской Федерации, Субъекта. РФ, юридических и физических лиц. Определение национальной принадлежности не влечет предоставления лицу каких-либо особых привилегий. Таким образом, удовлетворение заявленных заявителем требований не будет накладывать никаких финансовых обязательств перед ним на органы государственной власти РФ, но влечет возможность реализации неимущественного конституционного права на свободное указание своей национальной принадлежности установленное Конституцией РФ (ст. 26) и влечет реализацию национально-культурной (этнокультурной) потребности в самоидентификации, сохранении и развитии своей культуры и языка, согласно Указу Президента РФ от 19.12.2012 N 1666 «О Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года».
При указанных обстоятельствах заявленные требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 264-268, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление ______ к Управлению ЗАГС Краснодарского края о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, удовлетворить.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______ № ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Красносельского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность отца изменить с «-» на «немец».
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке № ______, (место регистрации: Отдел ЗАГС Адмиралтейского района Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга), в графе национальность ______ изменить с «-» на «немец».
Настоящее решение суда является основанием для органов ЗАГС о внесении соответствующих изменений в указанные записи актов гражданского состояния и выдаче заявителю новых свидетельств о записях актов гражданского состояния с внесенными изменениями в части национальности.
Решение суда может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд в апелляционном порядке через Прикубанский районный суд г. Краснодара в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.