Смена национальности умершему в Новосибирской области

2016
К нам обратился доверитель по делу, рассмотренному в Новосибирской области, г. Новосибирске, с вопросом об установлении факта национальной принадлежности и о внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
Задача: установить факт принадлежности доверителя к немецкой национальности и изменить сведения о его национальности в записи о заключении брака, указав вместо «русский» — «немец» ✍️
Особенность дела:
🔹 По делу нужно было не только внести изменения в запись о браке, но и отдельно установить юридический факт принадлежности доверителя к немецкой национальности
🔹 Немецкое происхождение подтверждалось по отцовской линии: отец доверителя был немцем, что подтверждалось свидетельством о рождении, справкой о заключении брака и архивными документами 🇩🇪
🔹 ЗАГС отказал во внесении изменений во внесудебном порядке, сославшись на то, что вопрос национальной принадлежности не входит в его компетенцию 📄
🔹 Для суда было важно подтвердить, что запись «русский» в акте о браке не соответствует действительному происхождению и самоопределению доверителя
🔹 Установление этого факта было необходимо для документального подтверждения принадлежности доверителя к немецкой нации
Результат: суд удовлетворил заявление, установил факт принадлежности доверителя к немецкой национальности и обязал внести изменения в запись о заключении брака, указав национальность «немец» 🎉
Характеристики
Текст решения суда

Характеристики

Страна: Россия

Регион: Новосибирская область

Результат: Удовлетворено

Смена нац. умершему: Да

Национальность: Немецкая

Категория дела: Смена национальности

Категория дела: Установление юр. факта национальности

Инстанция: 1 инстанция

Текст решения суда

Р Е Ш Е Н И Е
 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
2023 года                                                                                                       г. Новосибирск
Новосибирский районный суд Новосибирской области в составе: председательствующего ______., при секретаре ______., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ______ об установлении факта национальной принадлежности, внесении изменений в актовые записи,
У С Т А Н О В И Л:
______ обратился в суд с заявлением об установлении факта национальной принадлежности, внесении изменений в записи актов гражданского состояния. В обоснование заявления указал, что, в свидетельстве о заключении брака с ______ (добрачная фамилия ______) национальность заявителя указана «русский».
Отец заявителя — ______ является по национальности немцем, о чем сделаны соответствующие записи в актах гражданского состояния.
Установление факта национальной принадлежности заявителя и внесение сведений о национальности в актовые записи необходимо для подтверждения его принадлежности к немецкой нации.
Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения не представлялось возможным, в связи с чем заявитель обратился в суд с настоящим заявлением.
В судебное заседание заявитель ______ не явился, извещен надлежащим образом.
Представитель заинтересованного лица - отдела ЗАГС Центрального округа г. Новосибирска управления по делам ЗАГС Новосибирской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу о том, что требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 26 (часть 1) Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается.
В частности, Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности супругов — в запись акта о заключении брака (пункт 1 статьи 29).
Названные законоположения, как направленные на реализацию прав, гарантированных статьей 26 (часть 1) Конституции Российской Федерации, не могут рассматриваться как нарушающие конституционные права и свободы граждан.
Кроме того, статья 29 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» не регулирует вопросы, связанные с внесением изменений в записи актов гражданского состояния, и, следовательно, сами по себе внесению таких изменений не препятствуют.
Указанные вопросы регулируются положениями Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния».
В соответствии с п. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если орган записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В свидетельстве о заключении брака серии ______между ______ и ______ национальность заявителя также указана «русский».
По доводам заявителя он относится к немецкой нации.
В подтверждение чего в материалах дела представлено свидетельство о рождении заявителя, справка о заключении брака № ______, архивной справки № ______из которых следует, что отец заявителя имел немецкую национальность.
______ обращался в Отдел ЗАГС Центрального округа г. Новосибирска управления по делам ЗАГС Новосибирской области с заявлением о внесении исправления в запись акта о заключении брака, однако, ему было отказано в связи с тем, что решение вопроса о национальной принадлежности не входит в компетенцию органов ЗАГС.
Вместе с тем, согласно пункту 3 статьи 47 ГК РФ, исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния, при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органов, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния, в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.
Пункт 2 статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния», перечисляющий основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, относит к таковым запись акта об усыновлении, запись акта об установлении отцовства, запись акта о перемене имени, решение суда, решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственного имени ребенка, выданное в соответствии со статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации, заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении, заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями), документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица, документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее, и заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 данного Федерального закона, а именно если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.
Согласно ст. 70 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ, заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлено медицинское заключение врачебной комиссии медицинской организации, подведомственной федеральному органу исполнительной власти по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, о соответствии половых признаков признакам определенного пола, выданное в соответствии с частью 2 статьи 45.1 Федерального закона от 21 ноября 2011 года № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации».
Исходя из анализа вышеуказанных норм Федерального закона, то, последнее не только не исключается, но, напротив, предполагается возможность внесения в записи актов гражданского состояния изменений в указанной части, если требуется устранение неправильной записи, для чего согласно пункту 2 статьи 71 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» одновременно с подачей заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния представляются документы, подтверждающие наличие оснований для внесения соответствующего исправления или изменения (Определение Конституционного Суда РФ от 01.12.2009 № 1485-О-О «По запросу Георгиевского городского суда Ставропольского края о проверке конституционности статей 23, 29 и 69 Федерального закона “Об актах гражданского состояния”»).
С учетом изложенного, требования ______ о внесении исправлений в актовую запись о регистрации брака подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 194-199, 307-308 ГПК РФ
Р Е Ш И Л:
Заявление удовлетворить.
Установить факт принадлежности ______ года рождения, уроженка гор. Березники, Пермской области, к немецкой национальности.
Внести изменения в актовую запись № ______года о заключении брака между ______ и ______, составленную Правдинским поссоветом Балахнинского района Горьковской области, указав национальность ______ — «немец».
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через Новосибирский районный суд Новосибирской области.