Установление национальности в Москве

1984
К нам обратилась доверительница по делу, рассмотренному в г. Москве, с вопросом об установлении факта регистрации акта гражданского состояния, восстановлении записи о рождении и внесении в неё правильных сведений.
Задача: установить факт регистрации рождения родственницы, восстановить утраченную запись акта о рождении и внести в неё корректные данные о дате и месте рождения, а также о родителях, включая их национальность — «немка» и «немец» ✍️
Особенность дела:
🔹 В деле отсутствовала сохранная актовая запись о рождении, а оригинал свидетельства был утрачен, поэтому восстановить документ во внесудебном порядке не удалось
🔹 Суду нужно было не просто подтвердить сам факт рождения, но и восстановить актовую запись с точными сведениями о родителях, дате и месте рождения 📄
🔹 Существенное значение имели архивные материалы, свидетельские показания, переписка, родословная и ответы на судебные запросы
🔹 Отдельно учитывались расхождения в написании фамилии в разных архивных документах, которые нужно было сопоставить и объяснить
🔹 Восстановление записи было необходимо для подтверждения родственных связей и последующего получения документов, связанных с направлением родственников в спецпоселение
Результат: суд удовлетворил заявление, установил факт регистрации рождения и указал, что решение является основанием для восстановления актовой записи о рождении с внесением правильных сведений о родителях и их национальности 🎉
Характеристики
Текст решения суда

Характеристики

Страна: Россия

Регион: Москва и МО

Результат: Удовлетворено

Смена нац. умершему: Да

Национальность: Немецкая

Категория дела: Восстановление свидетельства о рождении

Категория дела: Исправление ошибок в документах ЗАГС

Категория дела: Смена национальности

Инстанция: 1 инстанция

Текст решения суда

РЕШЕНИЕ
 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Москва                                                                                                            2023 года
Хорошевский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи ______., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи ______, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № ______ по заявлению ______ об установлении факта регистрации акта гражданского состояния, юридического факта, внесении изменений в актовую запись,
УСТАНОВИЛ :
Заявитель ______ обратилась в суд с заявлением об установлении факта регистрации акта гражданского состояния, юридического факта, внесении изменений в актовую запись. В обоснование заявленных требований указала, что актовая запись гражданки ______ требует восстановления, ввиду следующего.
______ родилась ______ года в ______ Мелекесского района Куйбышевской области, родителями ______ являются ______, ______ года рождения, немка, и ______, ______ года рождения, немец. Разница в написании фамилии обусловлена указанием фамилий в данных написаниях в архивных делах. Ввиду утраты оригинала свидетельства о рождении на имя ______, отсутствия соответствующей актовой записи, заявитель просил суд установить факт регистрации в акте гражданского состояния о рождении ______ с датой рождения ______  года, местом рождения — ______ Мелекесского района Куйбышевской области, внести изменения в актовую запись о рождении ______, указав датой рождения ______ года, местом рождения — ______ Мелекесского района Куйбышевской области, матерью — ______, ______ г.р., национальность: немка, место рождения г. Казань, отца — ______, ______ г.р., национальность: немец, место рождения — ______ Кошкинского района Куйбышевской области. Установить данный факт самостоятельно, во внесудебном порядке, не представляется возможным, восстановление данной записи необходимо для подтверждения родственных связи и направления родственников заявителя в спецпоселение.
Заявитель — ______ — в судебное заседание явилась, на удовлетворении заявления настаивала.
Заинтересованные лица ДГИ Москвы, УЗАГС, ОЗАГС муниципального района Кошкинский управления ЗАГС Самарской области явку представителей не обеспечили, извещены, дело рассмотрено судом при данной явке, в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Выслушав заявителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
По смыслу статьи 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Как следует из статьи 267 ГПК РФ, в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт.
Судом установлено, что ______ родилась ______ года в ______  Мелекесского района Куйбышевской области. Родителями ______ являются ______, ______ года рождения, немка, и ______, ______ года рождения, немец.
Разница в написании фамилии обусловлена указанием фамилий в данных, написанных в архивных делах. ______ — заявитель, является дочерью ______, который является сыном ______ и ______.
Указанные обстоятельства подтверждаются свидетельствами, протоколом допроса свидетеля, ответами на судебные запросы, анкетами, ответами (л.д.23-38).
Ввиду утраты свидетельства о рождении ______ и отсутствия актовых записей, установить факт родственных отношений для восстановления актовой записи возможно только в судебном порядке, что подтверждено ответами, справками (л.д.15-22).
Кроме этого, факт родственных отношений также подтвержден представленной родословной, фотокопиями, справками, материалами переписки (л.д.39-53).
Наличие родственных отношений, а также то, что местом рождения ______ с датой рождения ______ года, является ______ Мелекесского района Куйбышевской области, матерью — ______, ______ г.р., национальность: немка, место рождения — г. Казань, отцом — ______, ______ г.р., национальность: немец, место рождения — ______ Кошкинского района Куйбышевской области, подтверждают материалы архивных дел № ______ (л.д.80-110).
Исследовав представленные в материалах дела доказательства и их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные требования основаны на законе, обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме. Доводы заявителя нашли своё подтверждение в ходе судебного разбирательства. Установить иным, внесудебным образом указанные обстоятельства для восстановления соответствующей актовой записи и внесения в неё достоверных данных невозможно, в связи с чем требования заявителя подлежат удовлетворению в полном объёме.
Удовлетворяя заявленные требования суд принимает во внимание то, что указанные обстоятельства подтверждены не только устными пояснениями, но и заслуживающими внимания письменными документами, ни одним ответом на судебный запрос не опровергнуты, иным образом установить данный факт не представляется возможным, возражений относительно удовлетворения заявления от заинтересованных лиц не поступило.
На основании изложенного, суд, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Заявление ______ — удовлетворить.
Установить факт регистрации в акте гражданского состояния о рождении ______ с датой рождения ______ года, местом рождения — ______ Мелекесского района Куйбышевской области.
Внести изменения в актовую запись о рождении ______, указав датой рождения ______  года, местом рождения — ______ Мелекесского района Куйбышевской области, матерью — ______, ______ г.р., национальность: немка, место рождения — г. Казань, отца — ______, ______ г.р., национальность: немец, место рождения — ______ Кошкинского района Куйбышевской области.
Решение суда является основанием для внесения изменений в запись акта гражданского состояния о рождении ______.