Смена национальности на немецкую в селе Октябрьском

К нам обратился доверитель по делу, рассмотренному в Челябинской области, с. Октябрьском, с вопросом об установлении факта национальной принадлежности и о внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
Задача: установить факт принадлежности доверителя к немецкой национальности и внести сведения о его национальности в запись о заключении брака, указав «немец» ✍️
Особенность дела:
🔹 По делу нужно было не только внести изменения в запись о браке, но и отдельно установить юридический факт принадлежности доверителя к немецкой национальности
🔹 Немецкое происхождение подтверждалось по отцовской линии: отец, дедушка, бабушка, прадед и прабабушка доверителя были немцами 🇩🇪
🔹 Существенное значение имели свидетельства о рождении, справки о браке, выписки из похозяйственных книг, а также ранее вынесенное решение суда о тождестве личности родственника 📄
🔹 Суд отдельно учёл, что в семье сохранялись немецкие традиции и использовался немецкий язык, а сам доверитель обращался в суд для подтверждения своей национальной принадлежности в связи с оформлением статуса позднего переселенца
🔹 После отказа ЗАГС вопрос пришлось решать в судебном порядке
Результат: суд удовлетворил заявление, установил факт принадлежности доверителя к немецкой национальности и обязал внести изменения в запись о заключении брака, указав в графе «национальность» — «немец» 🎉

Характеристики
Текст решения суда

Характеристики

Страна: Россия

Регион: Челябинская область

Результат: Удовлетворено

Смена нац. умершему: Нет

Национальность: Немецкая

Категория дела: Установление юр. факта национальности

Категория дела: Смена национальности

Инстанция: 1 инстанция

Текст решения суда

РЕШЕНИЕ
 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
2020 года                                                                                                    село Октябрьское
Октябрьский районный суд Челябинской области в составе:
 председательствующего судьи ______
 при секретаре ______
 рассмотрев в открытом судебном заседании с участием представителя заявителя ______ гражданское дело по заявлению ______ об установлении юридического факта,
УСТАНОВИЛ :
______ обратился в суд с заявлением об установлении юридического факта, в обоснование указав, что для оформления статуса «Поздний переселенец в Германию» ему необходимо подтвердить факт его принадлежности к немецкой национальности с внесением изменений в запись акта о регистрации брака, составленную ______ года Управлением ЗАГС Краснодарского края, в графе «национальность», что требуется для подтверждения этнической и национальной принадлежности и смены места жительства.
Представитель Управления ЗАГС Краснодарского края в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д. 138, 140).
Представитель заявителя ______ по доверенности в судебном заседании, посредством ВКС, заявленные требования поддержал.
Суд с учетом мнения сторон считает возможным рассмотреть дело без участия неявившихся лиц.
Выслушав пояснения стороны, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается. Граждане не обязаны указывать свою национальную принадлежность при совершении или оформлении любых действий, связанных с приобретением прав и обязанностей. Вместе с тем определение своей национальности является правом гражданина. В связи с этим, если национальность не указана в документе, гражданин вправе дополнительно указать ее в документах, выдаваемых государственными органами и органами местного самоуправления.
Согласно ст. 12, 56 ГПК РФ судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон; истец обязан доказать обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований (ч. 1 ст. 56 ГПК РФ).
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе и факт родственных отношений, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты (ст. 265 ГПК РФ).
Согласно ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление подается в суд по месту жительства заявителя.
Статьями 69 и 70 Закона № 143-ФЗ предусмотрены основания для внесения исправлений и изменений актов гражданского состояния, к числу которых, помимо прочего, относится решение суда.
Согласно представленным документам, ______ родился ______ года в селе Октябрьское Октябрьского района Челябинской области, его родителями указаны ______, родившийся ______ года, отец которого, в свою очередь, является ______ (л.д. 13, 16, 112-113, 132).
Из копии актовой записи о рождении следует, что ______ родился ______ года (л.д. 15), умер ______ года (л.д. 133).
Согласно справке о заключении брака, копии свидетельства о рождении ______ являлся немцем; его отец и мать также были немцами (л.д. 15-18).
Из копии свидетельства о рождении заявителя следует, что его отец ______ и мать ______ являлись немцами (л.д. 13).
Решением суда от ______ года установлен юридический факт того, что ______ и ______ являются одним и тем же лицом (л.д. 88-89).
Из выписки из похозяйственных книг следует, что ______ проживали совместно с семьей, в том числе с отцом ______; оба они являлись лицами немецкой национальности (л.д. 136-137).
Из объяснений матери ______ следует, что ее муж ______ был немцем по национальности; в семье поддерживались немецкие традиции, использовался немецкий язык; это подтверждается и иными представленными документами ______ (л.д. 114, 126-127, ______).
Таким образом, совокупность представленных доказательств позволяет суду сделать вывод о том, что прямые родственники заявителя по линии отца — отец, дед, бабка, прадед, прабабка — являлись немцами; сам заявитель относится к лицам немецкой национальности по линии отца.
Статья 23 федерального закона от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребенка в свидетельство о рождении ребенка, а о национальной принадлежности супругов — в запись акта о заключении брака (п. 1 ст. 29).
Поскольку данное обстоятельство является для ______ значимым ввиду того, что позволяет ему решить вопрос с переездом на новое место жительства в другое государство, чьих-либо прав и законных интересов смена заявителем национальной принадлежности не затрагивает и не нарушает, заявителю право выбора национальности по национальности одного из родителей предоставлено законом, суд полагает возможным удовлетворить заявленные требования, установив юридический факт того, что ______ является немцем по национальности.
Решение суда, в силу ст. 69 Закона № 143-ФЗ, является основанием для внесения изменений в запись акта о заключении брака № ______ от ______ года, составленную отделом ЗАГС города Краснодара Дворец бракосочетания «Екатерининский зал» Управления ЗАГС Краснодарского края, в графе «национальность» , родившегося 2______ года в селе Октябрьское Октябрьского района Челябинской области, — вместо «» указать «немец».
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить юридический факт того, что ______, родившийся ______ года в селе Октябрьское Октябрьского района Челябинской области, является лицом немецкой национальности.
Внести изменения в запись акта о заключении брака № ______ от ______ года, составленную отделом ЗАГС города Краснодара Дворец бракосочетания «Екатерининский зал» Управления ЗАГС Краснодарского края, указав в графе «национальность» в отношении ______ — «немец».
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Октябрьский районный суд в течение одного месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме.