РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
2025 года г. Новосибирск
Кировский районный суд г. Новосибирска в составе:
Судьи ______
При ведении протокола секретарем судебного заседания ______
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ______
о внесении изменений в записи акта гражданского состояния,
УСТАНОВИЛ:
______ обратилась в суд с вышеуказанным заявлением. В обоснование заявления заявитель указал, что ______, родившийся ______ года, являющийся заявителю отцом, по национальности немец. Его мать, бабушка, дедушка и прародители по обеим линиям были немцами. Кроме того, заявитель — дочь ______ указана немкой в своих документах: справе о браке, в свидетельстве о рождении сына, в свидетельстве о расторжении брака.
Согласно архивной справки и справок о реабилитации, бабушка заявителя, прадедушка заявителя, прабабушка заявителя, были выселены в 1941 году из с. Гоффенталь, Краснокутского к-на. АССР Немцев Поволжья как лица немецкой национальности в Алтайский край. В 1941 году были поставлены на учет спецпоселения как лица немецкой национальности.
______ воспитывался матерью в немецких традициях, с детства ______ говорил на немецком языке, в семье отмечали немецкие религиозные праздники, готовили блюда традиционной немецкой кухни, что подтверждает приложенный к заявлению протокол допроса свидетеля, а также пояснениями заявителя.
Из-за своего немецкого происхождения семья заявителя подвергалась дискриминации по политическим причинам со стороны советских граждан, которые в открытой форме иногда называли всех немцев «фашистами», а учитывая репрессии в отношении бабушки, прабабушки и прадеда заявителя, которые были выселены по причине немецкой национальной принадлежности, семья заявителя имела веский повод опасаться возможных гонений со стороны Советского государства в будущем, которое применяло репрессии к лицам немецкой национальности по политическим мотивам.
В 16 лет, в ______ году ______ впервые получал паспорт. Согласно п. 5 «Положения о паспортах», утв. Постановлением Совмина СССР от 21.10.1953 N 2666-1124, определено, что если родители принадлежат к разным национальностям, то при выдаче паспорта впервые записывается национальность по отцу или матери, в зависимости от желания получателя паспорта, а запись о национальности в паспорте в дальнейшем изменению не подлежит.
Отец повел лицо, которому необходимо изменить национальность (______) на получение паспорта, составил за него заявление на получение паспорта и вписал в графу заявления «национальность» свою немецкую национальность (русский), вопреки немецкому происхождению лица, которому необходимо изменить национальность (______), его воспитанию, культуре, языку, чтобы избежать в дальнейшем возможных неприятностей, связанных с немецкой национальностью и немецким происхождением.
Согласно п. 83 «Инструкции о порядке регистрации актов гражданского состояния» (утв. Минюстом РСФСР 20.01.1958) «83. Национальность лица указывается по паспорту. При отсутствии паспорта национальность определяется по национальности родителей».
Таким образом ______ получал паспорт со вписанной немецкой национальностью в 16 лет, а в последующем эта немецкая национальность (русский) автоматически указывалась во всех свидетельствах ЗАГС, что является ошибкой и не соответствует действительности, т.к. ______ всегда считал себя лицом немецкой национальности, но в СССР отсутствовала возможность внести изменения в паспорт и актовые записи о браке, о рождении дочери и о расторжении брака. Данные сведения подтверждаются протоколом допроса свидетеля и пояснениями заявителя, приложенными к заявлению.
Ранее заявитель получил извещение об отказе во внесении изменений в актовые записи из ЗАГС № ______ года.
На основании изложенных обстоятельств, ______ просила суд внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ______ № ______ (место регистрации: Исполнительный комитет Барсуковского сельского Совета депутатов трудящихся Ленинского района Тульской области), в графе национальность отца изменить с «русский» на «немец»; внести изменения в запись акта гражданского состояния о браке № ______, (место регистрации: Исполнительный комитет Барсуковского сельского Совета депутатов трудящихся Ленинского района Тульской области), в графе национальность ______ с «русский» на «немец»; внести изменения в запись акта гражданского состояния о расторжении брака № ______ (место регистрации: Исполнительный комитет Барсуковского сельского Совета депутатов трудящихся Ленинского района Тульской области), в графе национальность ______ с «русский» на «немец».
Заявитель — ______ в судебное заседание не явилась. О времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Согласно письменному заявлению просила дело рассмотреть в свое отсутствие.
Представитель заинтересованного лица — отдела Окружного управления социального развития № 2 Министерства социального развития Московской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Из представленной копии свидетельства о рождении ______ № ______ года (л.д. 29), выданного Барсуковским с/с Ленинского района Тульской области на имя ______, отцом указан ______, в графе национальность указано «немец», и ______ в графе национальность указано «русская».
Из свидетельства о рождении (л.д. 24) следует, что ______ родился ______ года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ______ года произведена запись № ____. Родителями являются: ______ (русский), мать — ______ (немка).
Родителями ______ являлись немцы, что подтверждается свидетельством о рождении ______ № ______ года (л.д. 25).
Справкой о заключении брака № ______ года (л.д. 23) подтверждается, что между ______ (русским) и ______ заключен был брак ______ года, о чем была составлена запись акта о заключении брака № ____. После заключения брака присвоены фамилии: мужу и жене — ______.
Согласно свидетельству о расторжении брака ______ года (л.д. 26) установлено, что брак между ______ ______ года рождения (национальность русский) и ______ ______ года рождения (национальность русская) прекращен ______ года, о чем ______ года составлена запись акта о расторжении брака № ____.
Согласно свидетельства о смерти ______ (л.д. 21) ______ умер ______ года, составлена запись акта о смерти № ____.
Также в обосновании заявленных требований ______ были представлены справка о смерти № ______ на ______ (л.д. 11), справка о смерти № ______ на ______ (л.д. 12), справки о реабилитации ______ и ______ (л.д. 14-15), справка о заключении брака № ______ (л.д. 17), справка о признании пострадавшим от политических репрессий ______ (л.д. 18), справка о заключении брака № ______ и ______ (л.д. 19), протокол допроса свидетеля ______ (л.д. 10).
Согласно копии заключения о внесении исправлений или изменений в записи акта гражданского состояния к делу № ______ ______ года (л.д. 8-9, 13) отдел ЗАГС Окружного управления социального развития № 2 Министерства социального развития Московской области рассмотрел заявление ______ о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния о рождении ______ № ______, в запись акта гражданского состояния о браке № ______, в запись акта гражданского состояния о расторжении брака № ______ года в изменении национальности с «русский» на «немец», заявителю отказано во внесении изменений в вышеуказанные актовые записи. В данном заключении указано, что наличие орфографических ошибок, описок, допущенных работником органа ЗАГС, в записях актов о рождении заявителя, о заключении и расторжении брака родителей заявителя не выявлено. Документами, представленными в деле, бесспорно не подтверждается наличие неправильных сведений в записях актов гражданского состояния в части указания национальности отца/мужа.
Согласно части 1 статьи 26 Конституции Российской Федерации, каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
Таким образом, национальная принадлежность лица определяется человеком самостоятельно, согласно исторически сложившимся обстоятельствам или его внутреннему убеждению, и установление национальной принадлежности заявителя является его законным правом и не требует в данном случае судебного решения.
Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал, что из права каждого на судебную защиту его прав и свобод, как оно сформулировано в статье 46 Конституции Российской Федерации, не следует возможность выбора гражданином по своему усмотрению той или иной процедуры судебной защиты, особенности которых применительно к отдельным видам судопроизводства и категориям дел определяются, исходя из Конституции Российской Федерации и федеральным законом (Определения от дата N 508-О, от дата N 389-О, от дата N 314-О-О).
В соответствии с частью первой статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
При этом в силу статьи 265 данного Кодекса указанные факты могут быть установлены судом в порядке гражданского судопроизводства только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребенка в свидетельство о рождении ребенка (статья 23), а о национальной принадлежности супругов — в запись акта о заключении брака (п. 1 ст. 29).
Согласно ст. 23 ФЗ от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» по желанию родителей в свидетельство о рождении может быть внесена запись о национальности родителей (одного из родителей).
Согласно ст. 26 ФЗ от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» лица, вступающие в брак, подают в орган записи актов гражданского состояния совместное заявление о заключении брака в письменной форме лично или направляют это заявление в форме электронного документа через единый портал государственных и муниципальных услуг и региональные порталы государственных и муниципальных услуг. Заявление, которое направляется в форме электронного документа, подписывается простой электронной подписью каждого заявителя. Это заявление и иные указанные в настоящей статье документы могут быть поданы через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг.
При этом, в совместном заявлении должны быть подтверждены взаимное добровольное согласие на заключение брака, а также отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака. В совместном заявлении о заключении брака также должны быть указаны следующие сведения:
- фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, семейное положение до вступления в настоящий брак (в браке не состоял, разведен, вдов), место жительства каждого из лиц, вступающих в брак;
- национальность, образование и при наличии у данных лиц общих детей, не достигших совершеннолетия, их количество (указываются по желанию лиц, вступающих в брак);
- фамилии, которые избирают лица, вступающие в брак;
- реквизиты документов, удостоверяющих личности вступающих в брак;
- реквизиты документа, подтверждающего прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее;
- выбранные дата и время государственной регистрации заключения брака.
Лица, вступающие в брак, подписывают совместное заявление о заключении брака и указывают дату его составления.
Порядок внесения, а затем исправления и изменения в записи актов гражданского состояния регламентирован Федеральным законом Российской Федерации N 143-ФЗ от 15 ноября 1997 г. «Об актах гражданского состояния», а также главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Данное право заявитель реализовал при оформлении актов гражданского состояния о рождении, заключении брака и его расторжении, указав соответствующую национальность, реализовав свое конституционное право.
Ссылок на то, что заявитель в силу общепризнанных норм международного права, подлежащих применению в Российской Федерации, обладает какими-либо правами и преимуществами по признаку немецкой национальности, обращение заявителя не содержит.
Разрешая заявленные требования ______, суд, руководствуясь ч. 1 ст. 26 Конституции Российской Федерации, ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, нормами Федерального закона от 15 ноября 1997 года N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», исходит из того, что национальная принадлежность лица определяется человеком самостоятельно, согласно исторически сложившимся обстоятельствам или его внутреннему убеждению, и установление национальной принадлежности заявителя является его законным правом и не требует судебного решения, при этом, оснований для установления факта принадлежности заявителя к немецкой национальности, а также для внесения изменений в актовые записи и свидетельства не имеется. В судебном порядке могут устанавливаться лишь такие факты, с наступлением которых связываются определенные правовые последствия. Доказательств неправильности сведений о национальности отца заявителя, внесенных в какую-либо актовую запись не имеется. Законодательство не содержит обязанности органов ЗАГС каждый раз вносить изменения в актовые записи при новом самоопределении гражданином своей национальности.
Аналогичная позиция изложена в определении Конституционного суда от 13 мая 2025 г. N 1216-О Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки ______ на нарушение ее конституционных прав статьями 264, 265 и 267 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также пунктом 1 статьи 22, статьей 23, пунктом 1 статьи 29, статьями 69 и 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния».
На основании собранных по делу доказательств, суд приходит к выводу, что оснований для внесений в актовые записи о рождении заявителя, а также в записи акта о браке и его расторжении родителей не имеется.
Таким образом, требования заявителя удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Отказать в удовлетворении заявленных требований.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через ______ районный суд в течение месяца после принятия решения в окончательной форме.